Фамилия Пертунен — почти стопроцентный маркер карельского или финского происхождения. В русском контексте она выглядит необычно, потому что построена по совершенно другой модели, чем славянские фамилии на -ов, -ин или -ский.

Разбираем её по частям. Основа «Перту» — это местная форма христианского имени Пётр. В прибалтийско-финской языковой среде имя Petrus (Петрус) или Perttu дало множество производных. Суффикс -nen — один из самых распространённых фамильных формантов в Финляндии и Карелии. Он означает «принадлежность к чему-то» или «происхождение от кого-то», примерно как русское «сын такого-то» или уменьшительный суффикс. То есть Пертунен — это буквально «Петров» или «Петрович», но оформленный по финскому образцу.

Географически фамилия тяготеет к северо-западу России: Республика Карелия, Ленинградская область, а также к Финляндии. В русских метрических книгах и переписях XIX века Пертунены встречаются среди карел-лютеран и православных карел. В Финляндии фамилия Perttunen или Pertunen фиксируется с XVI века, в основном в восточных провинциях — Саво и Карелии.

Интересная деталь: в русскоязычной среде фамилию часто записывали на слух, поэтому встречаются варианты Перттунен, Пертуннен, а также усечённые формы вроде Пертунов — когда русские чиновники «переводили» суффикс на свой лад. Но исходный вариант Пертунен сохранился именно там, где карельский язык оставался разговорным дольше всего.

Сословно носители фамилии — в основном крестьяне, реже мещане. Дворянских родов Пертунен не известно: фамилия не попала в «Общий гербовник» и не фиксируется среди русского столбового дворянства. Это фамилия народная, из тех, что закрепились за целыми родами в приходах и деревнях.

Коротко: Пертунен — это «Петров» по-карельски. Фамилия указывает на предка по имени Пётр (в местном произношении Перту) и на то, что ваши корни — на северо-западе, в зоне карельского или финского языкового влияния.