UfologAI

Происхождение фамилии Перзаде

Фамилия Перзаде относится к распространенному типу азербайджанских фамилий. Основные этапы формирования азербайджанского именника совпадают с культурно-историческими пластами имен большинства тюркских народов. В древности употреблялись имена, образованные от слов родного языка. Для азербайджанцев, как и для других тюрков-мусульман, характерно использование имен с повторяющимися компонентами. В мужских именах часто встречаются компоненты Али-/-али, -ман, -хан, -дин, -дар, -жан, -бек (Алисултан, Нурали, Нариман, Муратхан, Жалатдин, Илимдар, Алибек, Ахмеджан). В женских именах встречаются такие компоненты, как Куль-/-куль, -ханым, -бан и др. (Кульчичак, Язкуль, Балаханым, Мехрибан). Некоторые имена являются типичными для азербайджанцев и могут служить своеобразным показателем национальной принадлежности человека, например: мужские имена Байрам, Мамед, Мехди, Мехман, Оруч, женские Исминаз, Севиль, Симузар, Шуша (от названия города в Нагорном Карабахе). По мере распространения ислама они были вытеснены, и сохранились лишь немногие. Имена, принесенные исламом, были в основном арабо-персидского происхождения. Первая из них — Пер — скорее всего, является фонетическим вариантом слова «пир», которое в переводе с азербайджанского на русский язык означает «святой». Второй компонент фамилии - Заде (ЗадЂ) - представляет собой персидское имя, которое на русский язык переводится как «сын повелителя; человек благородных кровей, потомок знатного рода». Таким образом, фамилия Перзаде буквально означает «сын святого» или «святой человек». Вероятно, основатель рода Перзаде был высоконравственным, благонравным человеком. Согласно другой гипотезе, в основе фамилии лежит арабское слово «пир», то есть «поддержка, опора; наставник, духовный отец».

Похожие фамилии