Фамилия Петкивские — это украинская фамилия, в основе которой лежит прозвище, а не крестильное имя. Она относится к распространенному типу родовых именований, образованных от личного прозвища, которое со временем полностью заменило имя, данное при рождении, и в повседневной жизни, и в официальных документах.

Разбираем цепочку: Петкивский — это притяжательное прилагательное, отвечающее на вопрос «чей?». Оно указывает на принадлежность роду, главу которого звали Петак или Петок. Суффикс «-ский» (в украинской традиции часто «-цький») изначально был характерен для шляхетских фамилий, но позже распространился шире, став маркером территориальной или родовой принадлежности у разных сословий.

Само прозвище Петак имеет несколько версий происхождения, и все они заслуживают внимания. Наиболее правдоподобной выглядит связь с украинским нарицательным «петак» — так называли суконный полукафтан без талии, со стоячим воротником. В этом случае прозвище относится к «профессиональным» именованиям: предок носителя фамилии мог быть портным, который шил такую одежду, либо торговцем сукном. Эта версия подкреплена материальной культурой: слово конкретное, бытовое, а прозвища по роду занятий давали повсеместно.

Вторая гипотеза отсылает к диалектному слову «пет» — так во владимирских говорах называли печь. Здесь прозвище Петак мог получить истопник или пекарь. Версия логичная, но стоит помнить: владимирские говоры — это великорусская территория, а фамилия Петкивские имеет явные украинские корни, что делает эту этимологию менее вероятной для данного конкретного случая.

Третья версия выводит прозвище из глагола «петаться» — биться, колотиться, маяться, хлопотать. Тогда Петак — это суетливый человек, который никогда не сидел на месте. Такие прозвища по характеру давали не реже, чем по ремеслу, поэтому гипотеза имеет право на существование, хотя и уступает «портновской» по конкретике.

Интересно, что в тексте встречается и форма Петок (Петкун), что говорит о вариативности прозвища на ранних этапах. Это нормально для живой народной традиции: одно и то же слово в разных местностях могло звучать по-разному, а окончательное закрепление формы произошло уже при оформлении фамилии.

О точном месте и времени возникновения фамилии Петкивские говорить сложно: процесс формирования фамилий у славян растянулся на несколько столетий, и документальные свидетельства часто утрачены. Но сама структура фамилии — прозвище плюс суффикс принадлежности — надежно указывает на то, что перед нами памятник славянской письменности и культуры, сохранивший память о конкретном человеке: портном, пекаре или просто хлопотливом хозяине, которого соседи прозвали Петаком.