Фамилия Пидкоморная звучит необычно, и её разбор сразу упирается в главную загадку — откуда взялась приставка «пид-»? В русских фамилиях она встречается крайне редко, и это подсказывает, что перед нами не великорусская, а скорее украинская или белорусская фамилия. В этих языках «пiд» означает «под». Соответственно, «Пидкоморная» — это «Подкоморная».

Корень «комор-» восходит к слову «комора» (укр.) или «коморка» — кладовая, чулан, небольшая хозяйственная постройка. В польском языке, который сильно повлиял на украинскую ономастику, есть слово «komora» с тем же значением. Таким образом, прозвище Пидкоморный могли дать человеку, который жил в доме с особой пристройкой, или тому, кто работал при кладовых — например, ключнику или приказчику. Вторая версия: «коморником» в некоторых регионах называли человека, снимавшего угол, жильца в чужой избе, буквально «подкоморника». Тогда фамилия указывала на социальный статус предка — бедного батрака или съёмщика жилья.

Суффикс «-н-» в основе типичен для прилагательных, образованных от существительных: комора → коморный → подкоморный. Окончание «-ая» — это русская адаптация женской формы. В украинском языке фамилия звучала бы как Пидкоморний или Пидкоморна, но при переселении носителей в русскоязычную среду её «оженствили» по правилам русского склонения. Забавно, что сегодня фамилия остаётся в форме женского рода, хотя по происхождению она — притяжательное прилагательное, которое могло относиться и к мужчине: «Пидкоморная» как «из семьи Пидкоморных».

Географически фамилия тяготеет к западноукраинским и южнорусским областям, где было сильно польское влияние. Встречается она редко, и это не случайно: прозвища от «коморы» чаще давали крестьянам и мещанам, а не дворянам, поэтому фамилия не попала в массовые списки. Если ваш предок носил фамилию Пидкоморная, скорее всего, он был выходцем из сельской местности современной Украины или Беларуси, где его прародителя знали как человека, жившего «под коморой» — то ли при кладовой, то ли в тесном углу чужого дома.