Фамилия Пидулина — довольно редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. Самая вероятная версия связывает её с древнерусским нецерковным именем или прозвищем Пидуля. Основа «пидул» или «пидуля» в русских говорах имела несколько значений, и чтобы понять, какое из них стало фамильным, стоит присмотреться к контексту.

Слово «пидуля» (или «питуля») в некоторых диалектах означало нечто мелкое, незначительное, крошечное — так могли назвать маленького ребенка или человека невысокого роста. В других говорах так называли пирожок, небольшое печенье или даже лекарственную пилюлю. В этом случае прозвище могло закрепиться за пекарем, кондитером или просто за тем, кто любил сладкое. Есть и третья, менее распространенная версия: «пидуля» — искаженное «петуля» (от «петух»), но она кажется натянутой.

Модель образования фамилии проста и типична для русского севера и центральных областей. Суффикс -ин указывает на принадлежность: Пидуля — Пидулин — «сын Пидули», «человек из рода Пидули». Такая форма характерна для фамилий, образованных от слов, оканчивающихся на -а/-я. Если бы основа звучала как «Пидул», фамилия выглядела бы как Пидулов, но в быту закрепился именно женский или ласкательный вариант прозвища.

Географически фамилия тяготеет к Вологодской, Архангельской и Костромской областям. Именно там в переписях XVII–XIX веков встречаются крестьяне и посадские люди с прозвищем Пидуля. В отличие от фамилий, образованных от крестильных имен (Иванов, Петров), Пидулина — «прозвищная», она говорит не о святом покровителе, а о личной особенности или занятии первого носителя.

В написании фамилии стоит обратить внимание на одну деталь: ударение. В большинстве случаев оно падает на второй слог — Пиду́лина, что подтверждает связь с прозвищем Пидуля. Если бы ударение стояло на первом слоге (Пи́дулина), можно было бы заподозрить иноязычное происхождение, но таких данных нет. Фамилия остаётся исконно русской, хоть и нечастотной.