Так, например, фамилия Иваненко буквально означала «сын Ивана». Оно, предположительно, берет начало от нарицательного «пеняз» («пенязь») со значением «мелкая монета, деньга». Так могли назвать менялу, то есть того, кто менял один вид денежных знаков на другой, или крупные деньги на мелочь. Возможно также, что прозвище Пинезник этимологически связано с существительным «пензель», которое в переводе с украинского языка означает «кисточка». Можно предположить, что так прозвали человека, который хорошо рисовал. Изменение гласных и/е стало результатом исторических процессов, происходивших в ходе развития языка.