Фамилия Пишс образована от аналогичного именования, которое, предположительно, восходит к названию польского города Пиш. Соответственно, именование Пишс мог получить выходец из этого города. Не исключено, что фамилия Пишс образована от имени Пиш, которое может быть краткой формой имени Петр (в переводе с греческого «камень»), Епифан (в переводе с греческого языка - ««видный, известный, знатный»). Так, наличие в фамилии Пишс германских основ, форманта -с указывает на то, что она имеет ашкеназские корни.