Фамилия Пляцидевский — редкий пример того, как польская и латинская традиции сплелись в русской фамилии. В её основе лежит церковное имя Пляцид, которое восходит к позднелатинскому Placidus — «спокойный». Так в католических святцах звали мученика Плацида, ученика святого Бенедикта; в польской традиции имя приобрело форму Плацид, а уменьшительное Пляцид и дало жизнь фамилии.

Суффикс -евский указывает на типичную для польской шляхты модель образования фамилий от имени отца с добавлением территориального окончания. Такие фамилии часто закреплялись за теми, кто владел землёй или имел отношение к костёлу. Потомок человека по имени Пляцид со временем становился Пляцидевским — то есть «сыном Пляцида», а затем его род уже не менял это именование.

Существует и вторая, менее вероятная версия. Согласно ей, в основе лежит не имя, а прозвище Пляцид, образованное от польского plac — «площадь, участок». Так могли называть человека, жившего у рыночной площади, или владельца большого надела земли. Но эта гипотеза уступает первой: имя Placidus было хорошо известно в католическом мире, а вот прозвище от слова «площадь» в польских говорах не зафиксировано как устойчивое личное именование. Поэтому версия с крестильным именем выглядит правдоподобнее.

Написание фамилии с буквой «я» после «Пл» — результат адаптации польского сочетания звуков к русской графике. В польском оригинале имя звучало бы как Placid, но при переносе в русскую среду мягкое «ц» передали через «ця», что и дало современное Пляцидевский. Такая орфография встречается в документах XIX века, когда фамилия фиксировалась в метрических книгах Западного края.

Носители фамилии встречаются преимущественно на территориях, исторически связанных с Речью Посполитой: в Беларуси, на Украине и в западных областях России. Это согласуется с происхождением: фамилия явно сформировалась в польско-католической среде, а затем, после разделов Польши, вошла в русскую официальную традицию. Сословно Пляцидевские могли принадлежать как к мелкой шляхте, так и к духовенству — обе группы активно использовали фамилии на -ский.

Отдельного упоминания заслуживает редкость фамилии. В современных справочниках она почти не встречается, что делает её ценным маркером для генеалогического поиска: если вы носите фамилию Пляцидевский, ваш род почти наверняка прослеживается до конкретного предка по имени Пляцид, жившего не позднее XVIII века.