В его основе лежит нарицательное «город» - «небольшое поселение, обнесенное городом (огородом)». Вполне возможно, что предок обладателя этой фамилии постоянно переезжал из города в деревню, за что и получил такое прозвище. Не исключено также, что данное прозвище ведет свое начало от глагола «городить», т.е. «обносить тыном, рубить или класть стену; огораживать, ограждать». В таком случае можно предположить, что основатель рода Полгородник являлся владельцем огороженных земель. Согласно еще одной гипотезе, прозвище Полгородник связано с нарицательным «городник». Так называли строителя оборонных укреплений, мостов, насыпных срубов. Следовательно, данное прозвище относилось к так называемым «профессиональным» именованиям и указывало на род деятельности предка.