Фамилия Помигуева хранит память о прозвище дальнего предка — Помигуй. Это прозвище образовано от глагола «помигать», то есть «моргать, быстро опускать и поднимать веки». Казалось бы, жест мимолетный, а за ним угадывается характер. Скорее всего, Помигуем называли человека живого, общительного, который не прятал эмоций и щедро пользовался мимикой, особенно выражением глаз. Но возможен и другой портрет: робкий, застенчивый человек, который часто моргал от смущения, тоже мог получить такое прозвище.

Есть у этого прозвища и третья, менее очевидная тропинка. В псковских говорах глагол «помигать» значил «очень быстро пойти». Если держаться этой версии, Помигуем называли проворного, расторопного человека, за которым не угнаться. В таком случае прозвище отражало не манеру поведения, а скорость и ловкость. Какая из версий верна для конкретного рода — теперь не установить, но обе они рисуют живого, заметного человека, а не тихого домоседа.

Сама модель фамилии проста и типична для русской ономастики: прозвище Помигуй, как и многие другие имена-предложения вроде Погуляй или Подожди, закрепилось в семье, а затем к нему добавился суффикс принадлежности -ев-. Так образовалась фамилия Помигуева — буквально «дочь или жена Помигуя», а в более широком смысле — потомок того самого человека с быстрым взглядом или быстрой походкой. Форма на -ева указывает на женскую линию или на традиционное употребление фамилии в женском роде.

Прозвища, легшие в основу фамилий, — ценный источник семейной истории. Передаваясь из поколения в поколение, фамилия Помигуева по сей день доносит до нас память о происхождении предка, о том, каким его видели окружающие. И пусть сам Помигуй затерялся в веках, его характер, пусть и в такой условной форме, остался с нами.