Фамилия Помысухин — один из тех редких случаев, когда корень слова почти полностью совпадает с современным русским словом, но значение у него совсем не то, что кажется на первый взгляд. Несмотря на созвучие с глаголом «помыслить» (подумать), основа здесь скорее всего бытовая, а не философская.

В основе лежит прозвище Помысуха. Суффикс -ух- в русских прозвищах и фамилиях (ср. Грязнуха, Толстуха, Вертуха) часто придаёт слову оттенок просторечия, иногда даже с лёгкой пренебрежительностью или шутливостью. «Помысуха» могла образоваться от глагола «помысать» — в диалектах это означало «пачкать», «марать», «грязнить». То есть Помысухой в некоторых говорах называли неопрятного человека, неряху, того, кто «помысает» себя, то есть пачкает. Вторая версия, менее вероятная, но тоже возможная: от слова «мыс» в значении «выступ», «нос» — тогда Помысуха могло быть прозвищем человека с длинным или выдающимся носом. Однако первая версия (от «пачкать») встречается в ономастических источниках чаще применительно к подобным образованиям.

Суффикс -ин указывает на принадлежность: «чей?» — Помысухин, то есть сын Помысухи. Такая модель типична для русских фамилий, образованных от прозвищ на согласную. Фамилия закрепилась в центральных и северных областях России, особенно в Вологодской и Архангельской губерниях, где диалектное слово «помысать» было в ходу.

Сейчас фамилия Помысухин редкая. Если судить по открытым данным, большинство её носителей живёт в Вологодской области и соседних регионах. Никаких громких исторических личностей с этой фамилией не зафиксировано — перед нами типичная «деревенская» фамилия, которую дали по бытовой черте характера или внешности предка. Никакого отношения к «помыслам» и размышлениям она не имеет, что хорошо видно при разборе: корень «мыс-» здесь совсем другой природы.