Фамилия Порецковская — редкая и сложная по составу. Она почти наверняка принадлежит к дворянскому или духовному сословию, так как образована по самой «аристократичной» модели русского языка: с помощью суффикса -ск-, указывающего на территориальную принадлежность. В отличие от простых фамилий на -ов или -ин, которые давали по имени отца или деда, фамилии на -ский в массе своей закрепились за помещиками, получившими их по названию своих имений, и за выпускниками духовных семинарий, которым часто меняли «народные» фамилии на более звучные, книжные.

Основа фамилии — топоним Порецкое или Порецк. Таких названий в России несколько. Самое известное — село Порецкое в Чувашии, бывшая крупная вотчина, а также села в Нижегородской и Костромской областях. Название происходит от устаревшего слова «поречье» — местность вдоль реки, пойма. Человек, владевший землями при реке или переселившийся оттуда, получал прозвание «Порецкий», а его потомки уже записывались как Порецковские. Форма на -овская (а не просто Порецкая) — вариант, характерный для фамилий, которые фиксировали уже в XIX веке, когда суффикс -ск- часто наращивали на старые прозвища или названия, чтобы сделать фамилию более «официальной».

Поскольку фамилия женского рода (Порецковская), её носительница — потомок мужчины с фамилией Порецковский. Это типичная «супружеская» или «дочерняя» форма: в русской традиции жена и дети дворянина Порецковского тоже становились Порецковскими. В документах XVIII–XIX веков можно встретить и мужской вариант — Порецковский, но в современном быту женская форма закрепилась как основная.

Интересная деталь: фамилия не встречается в массовых крестьянских переписях центральной России. Её носители — скорее всего, потомки обедневших дворян или людей духовного звания. В семинарских списках фамилии на -ский давали по названию села, откуда происходил ученик. Если будущий священник был родом из Порецкого, его могли записать как Порецковский, а не просто Порецкий, чтобы отличить от других однофамильцев. Таким образом, в основе фамилии лежит не личное имя или ремесло, а конкретное географическое место — «тот, кто с Поречья».