Фамилия Порейкин — редкая и неочевидная для бытового восприятия. На первый взгляд кажется, что в её основе лежит что-то связанное с растением «порей» (вид лука), но в русской ономастике это маловероятно. Огородные культуры редко становились основой для прозвищ, а если и становились, то фамилии от них образовывались бы через суффикс -ов: Пореев, Порейников. Суффикс -ин в Порейкине указывает на иную модель: он типичен для фамилий, образованных от слов женского рода или от имён, оканчивающихся на -а/-я.

Наиболее правдоподобная версия — прозвище Порейка. В русских говорах, особенно в южных и западных регионах, «порейка» или «порея» могла означать нечто, связанное с глаголом «пореть» — то есть парить, распаривать, доводить до мягкости. В вятских и пермских говорах «порейка» — это размякший, вялый, медлительный человек. Прозвище могли дать флегматичному, неторопливому человеку. Суффикс -к- здесь уменьшительно-пренебрежительный, что характерно для бытовых прозвищ в крестьянской среде.

Менее вероятная, но встречающаяся в ономастических заметках версия — связь с диалектным словом «порей» в значении «заливной луг» или «пойма». Такое значение фиксируется в псковских и тверских говорах. Житель у реки, на поре́е, мог получить прозвище Порейка. Но эта гипотеза слабее, поскольку топонимические прозвища обычно давались по названию места (Пореев, Порецкий), а не через суффикс -ин.

Географически фамилия встречается крайне редко, преимущественно в центральных и южных областях России — Воронежской, Тамбовской, Ростовской. Это говорит о том, что фамилия не получила широкого распространения и, скорее всего, возникла в одном или нескольких локальных гнёздах.

С точки зрения словообразования фамилия прозрачна: основа Порейк- (прозвище Порейка) + суффикс -ин. Ударение, судя по произносительной традиции, падает на второй слог — Поре́йкин. В дореволюционных метрических книгах фамилия могла писаться через «ѣ» — Порейкин, что подтверждает её исконно русское происхождение, а не заимствование.