Фамилия Поряднева — женская форма фамилии Поряднев, и её происхождение не так очевидно, как может показаться на первый взгляд. Вопреки интуитивному желанию связать её со словом «порядок», лингвисты склоняются к другой, более правдоподобной версии. Основа фамилии — не существительное «порядок», а прозвище Порядня, которое, скорее всего, произошло от глагола «порядить» в значении «нанять, подрядить на работу». В старину «порядней» или «рядчиком» называли человека, который брал подряд, договаривался о выполнении работы — по сути, мелкого подрядчика или устроителя дел. Такой человек заключал «ряд» (договор) и отвечал за исполнение. В некоторых говорах «порядня» могло означать и просто «работник по найму», «исполнитель».

Менее вероятна, но допустима версия, что прозвище Порядня дали человеку аккуратному, любящему порядок. Однако для прозвищ с таким суффиксом (-н-) более характерно значение орудийности или действия, а не качества. Поэтому версия с «подрядчиком» выглядит убедительнее, особенно в контексте северных и сибирских говоров, где слово «порядить» было распространено.

Фамилия образована по стандартной русской патронимической модели: к основе прозвища Порядн- добавился суффикс принадлежности -ев (в женском роде — -а). Суффикс -ев, а не -ов, указывает на то, что основа оканчивалась на мягкий согласный или «й» (в данном случае на мягкий «н»). Географически фамилия тяготеет к центральным и северным областям России, но не является исключительно локальной — встречается и в Поволжье, и на Урале, что косвенно подтверждает версию с «подрядчиками»: такие люди часто перемещались по стране в поисках работы.

Интересно, что фамилия Поряднев не имеет распространённых однокоренных «двойников» вроде Порядков или Порядчиков. Это говорит о том, что прозвище Порядня было редким, диалектным, и фамилия сохранила его в почти неизменном виде. Носительницы фамилии Поряднева могут с высокой долей вероятности считать, что их предок был не просто «человеком порядка», а деловым, предприимчивым человеком, бравшим на себя ответственность за выполнение работ по договору — подрядчиком или наёмным исполнителем в доиндустриальную эпоху.