Фамилия Пошкурлат образована от аналогичного именования, которое восходит к западнославянскому (белорусскому) слову «шкурат» со значением «кусок выделанной кожи». Соответственно, именование Пошкурлат могло закрепиться за человеком, который занимался выделкой или продажей кожи или кожаных изделий. Не исключено, что в основе именования Пошкурлат лежит слово «скурлат» - сорт сукна». В этом случае Пошкурлатом могли прозвать человека, который занимался производством или продажей ткани. По другой версии, в основе фамилии Пошкурлат лежит не прозвище, а языческое личное имя. У славян были распространены имена Шкурат, Скурлат, Лоскут, Кусок и т. Они давались детям в дополнение к церковным из-за того, что ребенок в старину воспринимался еще не как самостоятельное существо, а только его частица.