Фамилия Послюченко — типичный пример украинской семейной ономастики, образованной по модели «прозвище отца + патронимический суффикс». Если разобрать её на части, то суффикс «-енко» указывает на прямое родство: в старой украинской традиции так называли сына, то есть Послюченко буквально означает «сын Послюка». Само же прозвище Послюк, от которого всё пошло, — фигура загадочная, и здесь у исследователей нет единого мнения.

Первая и наиболее логичная версия связывает прозвище с глаголом «послать». В словаре Даля он трактуется как «отправить, приказать идти, слать». Если придерживаться этой гипотезы, то Послюк — это «профессиональное» именование, указывающее на род занятий. Вполне возможно, что предок носителя фамилии был гонцом, нарочным, человеком, которого постоянно куда-то отправляли с поручениями. В эпоху, когда не было ни почты, ни телеграфа, такая служба была важной и заметной, поэтому прозвище легко могло закрепиться за человеком и перейти к его детям.

Вторая версия уводит нас в сторону украинской лексики. Согласно ей, прозвище Послюк этимологически связано со словом «послуга» — то есть действие или поступок, который приносит пользу другому человеку. В таком случае прозвище получал не гонец, а добродетельный, отзывчивый человек, готовый прийти на помощь. Эта трактовка менее очевидна с точки зрения фонетики, но она хорошо вписывается в народную традицию давать прозвища по моральным качествам.

Изменение в графическом облике фамилии — чередование согласных к/ч в корне (Послюк → Послюченко) — объясняется обычными фонетическими процессами украинского языка. При добавлении суффикса происходило смягчение и переход заднеязычного «к» в шипящий «ч», что характерно для многих восточнославянских фамилий.

Важно понимать, что прозвище Послюк, изначально существовавшее как дополнение к наследственному имени, со временем полностью вытеснило его. Оно использовалось и в повседневной жизни, и в официальных документах, а потому закрепилось за родом. Таким образом, фамилия Послюченко — это не просто случайный набор звуков, а сжатая история о предке: либо о расторопном гонце, либо о человеке, известном своей готовностью услужить ближнему. Обе версии имеют право на существование, но первая, связанная с глаголом «послать», выглядит более убедительной, поскольку опирается на прямую словообразовательную связь и реалии древней службы.