Фамилия Пожицкий — редкий случай, когда географическая привязка перевешивает прозвищную версию. В её основе, скорее всего, не личное качество предка, а название места, откуда он был родом. Суффикс -цк- (-ский) в русских фамилиях чаще всего указывает на происхождение из населённого пункта: Пожицк, Пожицы или Пожицкое. Такие топонимы действительно встречаются в западнорусских и польско-литовских землях, где фамилии на -ский были особенно распространены среди шляхты и духовенства. Если такой деревни не сохранилось, она могла исчезнуть или изменить название.

Корень «пож-» в данном случае неочевиден. Он может восходить к слову «пожня» — так в северных и центральных говорах называли луг или покос, иногда поле после жатвы. Тогда Пожицкий — это «тот, кто с Пожни», то есть выходец с сенокосного или пашенного места. Вторая версия — от глагола «пожить» или «поживать», но для фамилии это маловероятно: такие основы обычно дают фамилии с суффиксом -ин (Поживин) или -ов (Поживаев), а не -цкий. Третья, более экзотическая гипотеза — связь с польским «pożytek» (польза, доход), но тогда фамилия звучала бы как Пожитковский.

Сословно Пожицкие могли быть как мещанами или крестьянами, переселёнными из одного имения в другое, так и мелкой шляхтой, взявшей фамилию по названию своего хутора. В дореволюционных записях фамилия встречается эпизодически, в основном в западных губерниях Российской империи — в Могилёвской, Витебской, отчасти в Киевской. Встречается она и в современной Польше, но в форме Pożycki (с мягким «ж»). Русское написание с буквой «и» после «ж» — результат адаптации: в польском варианте после шипящих обычно пишется «y», что при передаче на русский даёт «ы» или «и» в зависимости от эпохи.

Сегодня фамилия Пожицкий — одна из тех, что сохранилась в единичных семьях. Её редкость и прозрачная топонимическая модель делают её ценным маркером для генеалогического поиска: если удастся найти на старых картах урочище или деревню с корнем «Пож-», это сразу укажет направление для исследования.