Фамилия Пратракеева — редкая и с неочевидной на первый взгляд структурой. Чтобы понять её происхождение, нужно разобрать словообразовательную цепочку, а не просто искать корень.

Основа фамилии — «Пратракеев». Суффикс «-ев» указывает на отчество: Пратракеев — сын Пратракея. Само имя или прозвище Пратракей, скорее всего, является переоформлением греческого имени Пракситель. В русской народной традиции греческие имена нередко упрощались и адаптировались: Пракситель мог превратиться в Пратракея, а затем и в фамилию Пратракеев. Женская форма Пратракеева образована от мужской по стандартной модели.

Версия с греческим источником — основная и наиболее правдоподобная. Пракситель — имя древнегреческого скульптора, но в России оно могло попасть через святцы: в православных календарях есть мученик Пракситель (III век). Такие имена, как Пракситель, Авксентий, Каллистрат, давали в среде духовенства или в купеческих семьях, где чтили редкие христианские имена. Однако фамилия не оканчивается на «-ский», что характерно для семинарских фамилий, поэтому более вероятно, что её основа — не церковная, а бытовая: имя Пратракей могло быть мирским прозвищем или простонародной формой крестильного имени.

Менее убедительна, но возможна связь с диалектным словом «пратрак» — так в некоторых говорах называли нерасторопного человека, мешковатого. Но эта версия слабее, потому что слово не зафиксировано в крупных словарях русских говоров как распространённое.

Географически фамилия встречается крайне редко. По данным открытых источников, основные носители — в центральной России, единичные записи есть в Москве и Подмосковье. Это говорит о том, что фамилия не разошлась широко, осталась локальной, возможно, в пределах одной семьи или небольшого рода.

Ударение в фамилии, судя по произносительной традиции, падает на второй слог: Пратра́кеева. В разговорной речи иногда смещается на третий, но это уже влияние современного языка.

Таким образом, Пратракеева — фамилия, восходящая к редкому греческому имени, адаптированному в русской среде. Её носители, скорее всего, потомки человека, которого в документах или в быту звали Пратракеем, — имя редкое, но не уникальное для дореволюционной России.