Превыш-Квинто — двойная фамилия, типичная для польско-литовской шляхты. Такие составные фамилии обычно возникали в среде дворянства Великого княжества Литовского, где соединялись родовое прозвище и имя владельца имения или более позднее семейное прозвание. Вероятно, основатель рода принадлежал шляхетскому роду Превыш-Квинто герба Дрыа из Виленского воеводства.

Первая часть — Превыш — звучит по-балтийски, и это не случайно. Скорее всего, в её основе лежало прозвище, восходящее к литовскому privisti — «расплодиться, развестись» или к латышскому prievīte — «лента с узором, подвязка». Если верна первая версия, прозвище Превыш мог получить многодетный отец, глава большого семейства. Если вторая — то человек, носивший заметную украшенную ленту или подвязку, что выделяло его среди окружающих. Обе гипотезы правдоподобны, но балтийская основа здесь очевидна: суффикс -ыш в польской передаче часто адаптировал литовские и жемайтские прозвища.

Вторая часть — Квинто — имеет иное, западноевропейское происхождение. В основе лежит немецкая фамилия Квинт, образованная от средневекового имени Квинт, что с латыни переводится как «пятый». Это имя носил святой, проповедовавший христианство в Северной Европе, поэтому оно получило распространение в католических землях. Квинто — польская форма этой фамилии, которая закрепилась в Речи Посполитой и затем вошла в состав двойного родового имени.

Таким образом, двойная фамилия Превыш-Квинто отражает встречу двух культурных традиций: балтийской, давшей прозвище, и латинско-немецкой, давшей имя святого. Подобное сочетание не редкость для шляхты Виленского воеводства, где литовские и польские влияния переплетались веками. Герб Дрыа, упоминаемый в связи с этим родом, относится к старым шляхетским гербам, что дополнительно подтверждает дворянское происхождение фамилии.