Фамилия Придыба — редкий пример, где корень не спрятан за суффиксами, а вынесен прямо в основу. Она образована от прозвища по глаголу «придыбать» — в южнорусских и украинских говорах это значило «прийти, приплестись, приковылять». Прозвище могли дать человеку, который ходил медленно, прихрамывал или, наоборот, всегда являлся последним, «приковыливал» к месту сбора. В отличие от фамилий на -ов/-ин, здесь нет патронимического суффикса, то есть перед нами не «чей-то сын», а прямое закрепление прозвища за человеком. Модель образования — чисто украинская, с усечением глагольного окончания: «придыбати» → Придыба.

География фамилии узкая. Основные следы ведут в южные области бывшей Российской империи: Полтавщину, Черниговщину, Харьковщину. В переписях XIX века носители фигурируют как казаки и государственные крестьяне. Фамилия не получила широкого распространения, что делает её своеобразным маркером локальной группы — скорее всего, предки жили в одном селе или хуторе, и прозвище закрепилось в качестве родового имени без изменений.

Ударение, судя по живым говорам, падает на второй слог — Приды́ба. Встречаются варианты написания через «и» (Придиба) и через «ы» (Придыба), что отражает диалектное произношение: в южных говорах звук [ы] после твёрдых согласных сохранялся чётко. С точки зрения словообразования фамилия стоит в одном ряду с такими же глагольными прозвищами, как Непийвода, Забудько, Покусай — характерными для украинской ономастики.

Известных носителей фамилии в публичном поле практически нет, что неудивительно: Придыба — не дворянская, не купеческая, а крестьянская фамилия, не попавшая в энциклопедии. Однако именно эта «простота» и есть её историческая ценность: она сохранила след живой народной речи, не затертый книжной нормой.