Фамилия Припадченко звучит как типичная украинская фамилия, и это верное первое впечатление. Её выдает суффикс -енко, который в украинской ономастике означает «сын», «потомок» или «ученик» (в широком смысле — принадлежность к роду). Если разобрать фамилию на части, мы получим основу «Припадч-» и суффикс «-енко». Основа же восходит к прозвищу или личному имени Припадка, Припадок или Припадчий.

Ключ к значению лежит в слове «припадать». В старину «припадать» могло означать «кланяться в ноги», «умолять» или «прильнуть». Человек, получивший прозвище Припадка, мог быть чрезвычайно почтительным, услужливым или, наоборот, льстивым — тем, кто буквально «падает в ноги» ради просьбы. Однако есть и более бытовой, даже ироничный вариант: так могли назвать того, кто часто падал, был неуклюжим или имел привычку припадать на одну ногу при ходьбе (например, из-за травмы). В украинских говорах слово «припадати» также фиксировалось в значении «набрасываться с упреками», что даёт третий, ссорный, оттенок прозвища.

Модель образования проста: прозвище Припадка (или Припадок) → Припадченко («сын Припадки»). В украинской традиции фамилии на -енко в XVI–XVII веках массово закреплялись за казаками и крестьянами, поэтому предки носителя фамилии с высокой вероятностью были выходцами из казацкой среды или свободных сельских общин Левобережной или Слободской Украины. Географически фамилия Припадченко встречается в основном в центральных и восточных областях Украины, а также в приграничных регионах России (Курская, Белгородская области), куда переселялись украинцы.

Что касается написания: вариант с «ч» (Припадченко) — единственно верный для данной фамилии. Иногда её путают с фамилией Припадько (без «ч»), но это отдельный род, образованный от той же основы, но с другим суффиксом (-ько). Встречается также редкая форма Припаденко, но она может иметь иное происхождение — от имени Припада или от глагола «припадать» в значении «прибывать, приставать». Таким образом, фамилия Припадченко — это прямое указание на предка по прозвищу, которое описывало его манеру поведения или физическую особенность.