Фамилия Припрног — редкая и неожиданная. Она не вписывается в привычные модели русских фамилий на -ов, -ин или -ский. Её основа — «припрног» — звучит как команда или приказное прозвище, что сразу выводит нас в мир бытовых, а иногда и шутливых прозвищ Древней Руси.

Скорее всего, перед нами фамилия, образованная от глагольной формы в повелительном наклонении: «припри ног» (то есть «прижми ногой»). В старину такие прозвища давали за характерную привычку, манеру поведения или внешность. Человек, которого окликали «Припрног», мог быть тем, кто придавливает что-то ногой — например, сено в телеге, землю при посадке или просто имел тяжёлую, придавливающую походку. Не исключено, что прозвище носило ироничный или даже насмешливый характер.

Модель образования — усечённая глагольная конструкция, ставшая именем. В русской ономастике такие фамилии встречаются, но они скорее исключение. Аналоги — фамилии типа Убейсобака, Подопригора, Держидерево. Все они относятся к так называемым «командным» или «приказным» прозвищам, которые впоследствии закрепились как фамилии. Обычно их давали не в боярской среде, а среди крестьян, посадских людей или казаков — там, где прозвище было ярким и цепким.

География фамилии Припрног неширокая. Встречается она преимущественно в южных и центральных регионах России, единично — на Украине. В дореволюционных переписях почти не фиксируется, что говорит о её позднем закреплении либо о малочисленности рода. Возможно, фамилия возникла как вариант более распространённой «Припорогов» или «Припорог» — от слова «порог» (припорог — то, что у порога). Но написание через «н» делает версию с глаголом «припереть» (в значении «прижать») более убедительной: «припр» — форма от «припереть» в древнерусском произношении.

Ударение в фамилии, скорее всего, падает на последний слог: Припрнóг. Это подтверждается и логикой прозвища, и типичным для подобных конструкций акцентом на окончание.

Если искать однокоренные фамилии, то ближе всего стоят Припоров, Припорогов, Припорин. Они все связаны с порогом — элементом дома, границей. Но Припрног стоит особняком: он не про место, а про действие. Это фамилия-жест, фамилия-команда, которая сохранила в себе живую разговорную речь прошлых веков.