Фамилия Приямпольский — редкий случай, когда топонимическая основа почти наверняка не связана с реально существующим городом или селом. На карте вы не найдёте ни Приямполя, ни Приямпольска. Это искусственное, «кабинетное» образование, характерное для духовного сословия — семинарские фамилии часто сочиняли из греческих, латинских или славянских корней, прибавляя к ним благозвучное окончание -ский.

Первая часть слова — «приям» — восходит к церковнославянскому глаголу «прияти», то есть «принять», «взять». Вторая — «поль» — может быть как искажением греческого «полис» (город), так и прямым указанием на «поле» (равнину). В результате сложения получается нечто вроде «принявший поле» или «принявший город». Для семинарского сознания XIX века такое сочетание звучало возвышенно и символично: фамилия могла означать «обретший отчизну» или «принявший удел», что вполне в духе богословской метафорики.

Морфологически фамилия прозрачна: суффикс -ск- указывает на принадлежность или происхождение (как в фамилиях от географических названий), окончание -ий — мужской род. Но в отличие от подавляющего большинства фамилий на -ский, которые крепятся к реальным топонимам (Тверской, Рязанский, Яблонский), Приямпольский — чистая абстракция. Это сразу отличает её от, скажем, фамилии Приамурский, где корень «амур» отсылает к реке.

Социальный контекст здесь ключевой. Семинарские фамилии давали воспитанникам духовных училищ и академий примерно с конца XVIII до середины XIX века. Если ваш предок носил фамилию Приямпольский, с высокой вероятностью он происходил из среды потомственных священно- или церковнослужителей. В крестьянской или купеческой среде такие сложные книжные фамилии не возникали.

Поскольку фамилия составная и редкая, вариантов написания практически нет: только «Приямпольский». Встречается она преимущественно в центральных и западных губерниях Российской империи, где были развиты духовные учебные заведения. Сегодня носителей фамилии немного, и почти все они — потомки тех самых семинаристов, чья фамилия стала семейным маркером сословной истории.