Фамилия Проаспет — редчайший случай в русском ономастиконе. Она не встречается в массовых справочниках, не выводится из стандартных моделей на -ов, -ин или -ский. Её основа — иностранная, и чтобы понять, откуда она взялась, придётся заглянуть в историю переселений и сословных списков XIX века.

Скорее всего, фамилия имеет армянское происхождение. В армянском языке есть имя или прозвище Прош (Prosh), а суффикс -пет (-pet) означает «господин», «владыка» или «глава». Вместе «Проаспет» можно перевести как «господин Прош» или «владыка из рода Прошянов». Это указывает на принадлежность к знатному или духовному роду: в средневековой Армении существовал княжеский род Прошянов, владевший монастырями и землями. Если предок носителя фамилии был выходцем из Закавказья, то фамилия могла закрепиться за ним при переходе в русское подданство или при записи в метрические книги.

Другая версия — греческая. В греческом языке «проас» (προάς) означает «кроткий», «мягкий», а «пет» (πέτ) — «ребёнок» или «дитя». Но такое сочетание маловероятно для фамильной модели: греческие фамилии чаще образуются через отчества на -пулос, -идис или -оглу. Скорее, это народное переосмысление уже готовой армянской фамилии на русской почве.

Написание «Проаспет» тоже необычно: оно могло возникнуть из-за ошибки писаря или адаптации к кириллице. В армянском оригинале фамилия могла звучать как «Прошян» или «Прошпетян», а в русских документах её записали на слух, утратив шипящий звук. Поэтому носители фамилии Проаспет — это, вероятно, потомки армянских переселенцев, осевших в южных губерниях Российской империи (Кубань, Ставрополье, Крым) или в городах, где были армянские общины.

Фамилия не получила распространения: в современных телефонных справочниках и базах данных она встречается единично, в основном на юге России. Это не массовая дворянская или крестьянская фамилия, а локальный след миграции — редкий осколок чужой ономастики, прижившийся в русском языке.