Фамилия Пуерова — редкий и неочевидный случай в русской ономастике. Вопреки ожиданию, её основа не связана с глаголом «пурить» или каким-либо иным славянским корнем. Разбор показывает, что перед нами — сибирская фамилия, образованная от мирского имени Пуер, которое долгое время употреблялось чаще крестильного и закреплялось за человеком на всю жизнь. Наличие такого дохристианского личного имени — своеобразная дань древней языческой традиции, существовавшей у многих народов, когда имена образовывались от названий растений, животных, частей тела или предметов домашнего быта.

География фамилии подсказывает ключ к разгадке. Пуерова встречается преимущественно в Забайкалье и Курганской области, что позволяет предположить: основателем рода стал представитель коренных народов этих мест — шорец или хакас. Вероятно, имя Пуер восходит к шорскому или хакасскому слову «пÿр», у которого несколько значений: «лист», «ребро хребта», а также глагол «сгибать, согнуть». Отсюда вырисовываются две правдоподобные версии происхождения прозвища. Первая — топографическая: Пуером могли назвать человека, жившего на хребте горы, у самого ребра возвышенности. Вторая — ремесленная: прозвище закреплялось за тем, кто занимался сгибанием чего-либо, например, изготавливал дуги или полозья.

Какая версия убедительнее? Скорее первая, поскольку прозвища по месту жительства в Сибири давали чаще, чем по узкой ремесленной специализации, к тому же значение «ребро хребта» — самый наглядный и запоминающийся признак для соседей. Существует и фонетический вариант фамилии — Пуйров, что связано с особенностями произношения в тюркских языках, где звук «р» на конце слова часто редуцируется. Потомок человека, обладающего именем Пуер, со временем получил фамилию Пуеров, а женщина из этого рода носит форму Пуерова. Впрочем, несмотря на экзотическое происхождение, фамилия встроилась в стандартную русскую словообразовательную модель с суффиксом -ов, что и позволило ей органично существовать в документах на протяжении столетий.