Фамилия Пуркэряну — классический пример румынской (молдавской) модели образования, которую в ономастике называют «матронимической». Суффикс -яну (в румынском написании -eanu) указывает на происхождение от предка по женской линии: буквально «сын такой-то». В данном случае основа — женское имя или прозвище Пуркэря (Purcărea). Это не случайное слово: в румынском и молдавском языках «пуркэря» (purcărea) — устаревшее обозначение свинарки, женщины, которая пасла или ухаживала за свиньями. Соответственно, Пуркэряну — это «сын свинарки».

Такие фамилии были распространены в исторической Молдавии и Трансильвании, особенно среди крестьян и мещан. Если Пуркэряну — это «сын Пуркэри», то сам прозвище матери могло закрепиться за ней по роду занятий или по месту жительства (например, возле свиного загона). В отличие от русских фамилий на -ов/-ев, которые часто фиксировали отчество, румынская система активно использовала материнские имена, особенно если отец был неизвестен или умер рано, а мать оставалась кормилицей и хозяйкой.

В современной Молдове и Румынии фамилия Пуркэряну встречается, но не массово. Она сохраняет архаичный оттенок, напоминая о средневековом крестьянском быте, где прозвища давали по самой заметной черте — в данном случае по профессии матери. Родственные фамилии — Пуркэреску (с суффиксом -escu, указывающим на принадлежность к роду), Пуркарь (от «пуркар» — свинопас, мужской род). Но Пуркэряну стоит особняком: это редкий случай, когда фамилия прямо говорит, что предок был «сыном свинарки», а не свинопасом.

Никаких знаменитых носителей с этой фамилией в открытых источниках не зафиксировано, что типично для локальных, узко-бытовых прозвищных фамилий. Если вы встретили Пуркэряну, скорее всего, корни семьи — в сельской Молдове XIX века, где фамилию дали по матери-крестьянке, державшей свиней. Это не дворянская и не городская фамилия, а честный след повседневной жизни.