Фамилия Пурпонурынов — редчайший случай в русской ономастике, и её разбор требует нестандартного подхода. Скорее всего, перед нами искусственное или сложносоставное образование, не типичное для традиционной модели русских фамилий, которые обычно строятся от имени, прозвища или профессии предка.

Если разбить фамилию на части, бросается в глаза основа «Пурпонур» и суффикс «-ынов» (вариант «-ов» после твёрдого согласного). Суффикс указывает на принадлежность: «чей?» — сын Пурпонура. Но что такое «Пурпонур»? В русских говорах и исторических документах такое слово не встречается. Возможно, это искажённое или переосмысленное заимствование из тюркских или финно-угорских языков, где «пур» может означать «чистый» или «белый» (ср. тат. «пур» — «чистый», «сплошной»), а «нур» — «луч», «свет» (арабское через тюркское посредство). В этом случае «Пурпонур» могло быть прозвищем или именем-пожеланием вроде «чистый свет» — подобные составные имена встречаются у народов Поволжья и Урала.

Другая версия: фамилия могла возникнуть в среде старообрядцев или в результате канцелярской ошибки при переписи. В XIX веке, когда крестьянам массово присваивали фамилии, писарь мог записать услышанное на слух прозвище или местное название, которое со временем закрепилось. Например, если предка звали Пурпур (от лат. «пурпурный» — цвет, или от названия растения), а добавочное «-нур» — это описка или диалектное искажение. Но это слабая гипотеза: в русской традиции нет суффикса «-нур», и фамилии от цвета обычно образуются проще (Пурпуров, Пурпурный).

Наиболее правдоподобно, что Пурпонурынов — фамилия-гибрид, возникшая на стыке культур, например, у казанских татар, башкир или чувашей, принявших православие. В таких семьях к тюркской или арабской основе добавляли русский суффикс. Географически фамилия могла закрепиться в Пермской, Вятской или Оренбургской губерниях, где смешанное население было обычным делом. Однако без конкретных записей в метрических книгах или ревизских сказках это остаётся предположением.

В любом случае, фамилия Пурпонурынов — не простая русская фамилия от имени Ивана или кузнеца. Она несёт следы сложной этнической истории, возможно, связанной с переселениями или ассимиляцией. Если вы ищете корни, стоит начать с архивов регионов Урала и Поволжья — там вероятность найти предков-Пурпонурыновых выше всего.