Фамилия Пяркиев — редкий случай, когда корень не бросается в глаза даже носителю русского языка. Скорее всего, перед нами фамилия, образованная от имени или прозвища, и ключ к ней лежит не в славянской, а в финно-угорской или тюркской языковой среде.

Самая вероятная версия — происхождение от карельского, вепсского или финского имени Пяркки (Pärkki). Это уменьшительная форма от Пётр (в карельском — Pietari, в финском — Pekka). В прибалтийско-финских языках звук «п» часто смягчается, и имя Пекка могло звучать как «Пяркки». Суффикс -ев в фамилии указывает на принадлежность: «Пяркиев» буквально значит «сын Пяркки» или «из рода Пяркки». Такая модель типична для русских фамилий, которые давали нерусскому населению при крещении или при переписи, адаптируя местные имена к русской грамматике.

Менее распространённая, но не исключённая версия — тюркская основа. В некоторых тюркских языках слово «пярк» или «бярк» может означать «дар», «подарок» (сравните с татарским «бүләк»). Однако в таком случае фамилия скорее имела бы форму Пярков или Пяркеев, а суффикс -иев для тюркских заимствований в русском языке нехарактерен. Поэтому финно-угорский след выглядит убедительнее.

Географически фамилия Пяркиев почти наверняка привязана к регионам русского Севера и Северо-Запада — Карелии, Мурманской, Архангельской, Ленинградской областям, а также к территориям, где жили ингерманландские финны. Переселенцы могли разнести её по Сибири и Уралу, но ядро остаётся на северо-западе.

Интересно, что фамилия избежала типичной русификации: её не переделали в Петров или Петряев, а оставили в исходном звучании. Это говорит о том, что носители фамилии долго сохраняли свою языковую среду или что запись имени произошла от человека, который сам себя называл на родном языке, а не на русский манер.

Таким образом, Пяркиев — это русская по форме, но финно-угорская по корню фамилия, означающая «потомок Пяркки», то есть Петра. Предки носителя, скорее всего, были карелами, вепсами или финнами, жившими на северо-западе России и принявшими православие.