Фамилия Пыптев — из тех, что ставят в тупик даже опытного ономаста. На слух она кажется иноязычной, но словообразовательная модель — чисто русская: суффикс -ев указывает на отчество или прозвище отца. Значит, в основе лежит имя или прозвище Пыпт.

Что такое «пыпт»? В современных словарях такого слова нет. Вероятнее всего, это диалектное или искажённое звучание. Можно предположить, что исходная форма — Пыптя или Пыпта. В русских говорах, особенно северных и уральских, встречаются слова с корнем «пып-», связанные с чем-то маленьким, торчащим или надутым: «пыпка» — шишка, нарост, пузырь; «пыпух» — толстяк или пышка. Прозвище Пыптя могли дать человеку невысокому, круглолицему или с заметной родинкой, шишкой.

Другая, более редкая версия — связь с коми-пермяцким или удмуртским языком, где «пып» может означать «пепел» или «зола». В этом случае Пыптев — потомок человека по прозвищу Пыпт (Пепельный), например, за светлый цвет волос или работу у печи. Однако фамилия не имеет характерных для финно-угорских языков суффиксов (вроде -егов, -ыб), а суффикс -ев — русский. Если бы предок был коми, фамилия скорее звучала бы как Пыпов или Пыпин.

География фамилии тоже подсказывает: Пыптевы встречаются в основном в Пермском крае и Кировской области — на стыке русского Севера и финно-угорского мира. Это делает версию о диалектном русском прозвище самой правдоподобной. Фамилия редкая, в дворянских родословных книгах не зафиксирована — скорее всего, её носили крестьяне или мастеровые люди, получившие фамилию при переписях XIX века.