Фамилия Рачагубсиков — один из тех редких случаев, когда внешне «иностранное» звучание обманчиво. На первый взгляд кажется, что в основе лежит что-то грузинское или восточное, но словообразовательная модель выдаёт чисто русское, причём диалектное, происхождение.

Ключ к разгадке — в суффиксе. Фамилия образована по типичной русской модели «прозвище + -ов»: сначала было прозвище Рачагубсик, а потом от него сделали фамилию на -ов. Суффикс -сик здесь не уменьшительно-ласкательный (как в «носик»), а скорее именной, характерный для северных и сибирских говоров. В тех краях могли сказать «рачагубсик» о человеке с определённой внешностью или повадкой.

Основа прозвища — «рача» и «губа». «Рача» — это диалектное слово, которое в рязанских, тамбовских и владимирских говорах означало «рот», «пасть», а иногда и «горло». Вторая часть — «губа» — в русских фамилиях частый элемент, указывающий на полноту, оттопыренность или особенность губ. Получается, что прозвище Рачагубсик — это сложение двух почти синонимичных корней: «рача» (рот) и «губа». Примерно как «толстогубый» или «широкоротый», но в диалектном исполнении.

Вероятнее всего, прозвище дали человеку с заметным ртом или губами — либо очень большими, либо, наоборот, тонкими и поджатыми. В русской ономастике такие «удвоенные» прозвища на одну тему встречаются, хотя и редко: они подчёркивали яркую черту внешности.

Географически фамилия должна быть привязана к регионам, где бытовало слово «рача» — это центральные и южнорусские области. Однако в современных справочниках она почти не встречается, что говорит о её крайней редкости. Возможно, фамилия сохранилась в одной-двух ветвях, ушедших на Урал или в Сибирь вместе с переселенцами.

Итог: Рачагубсиков — не экзотика, а редкий образец диалектного прозвища, где оба корня описывают одно и то же — рот. Предки носителя фамилии были, скорее всего, крестьянами из центральной России, получившими уличное прозвище за заметную черту лица.