Фамилия Рагельскис представляет собой вариант славянской фамилии Рагельский, адаптированной прибалтами. Фамилия Рагельский происходит от одноименного прозвища, образованного от топонима Рагели, Рагелей. В Белоруссии есть небольшая деревня с названием Рагели, с аналогичным названием находится город в Латвии, известный своим католическим костелом. На Украине также есть город Рагелей. По всей вероятности, название города восходит к украинскому слову «рагеля» со значением «сетка для ловли раков». Видимо, первые жители активно занимались ловлей раков, в результате чего их поселение и было названо Рагелей. Прозвище Рагельский могло принадлежать выходцу из города с таким названием.