Фамилия Рагините — редкая для России и почти наверняка не русская по происхождению. Её структура и звучание указывают на балтийские языки, скорее всего литовский или латышский. В русском языке фамилии с таким окончанием практически не встречаются, поэтому искать корни в славянской ономастике было бы ошибкой.

Ключ к пониманию — суффикс и окончание. Женские литовские фамилии часто оканчиваются на -ите (-ytė) или -уте (-utė). Форма «Рагините» — это русифицированная запись литовской фамилии Raginytė или Raginienė (в случае замужней женщины). Мужской вариант, от которого она образована, звучал бы как Raginis или Raginas. Таким образом, перед нами не исходная фамилия, а её адаптация в русскоязычной среде, где окончание -ите осмыслили как часть фамилии, а не как грамматический показатель женского рода.

Основа фамилии — «ragin-» — восходит к литовскому слову ragas (рог) или производному глаголу raginti (побуждать, подгонять, понукать). Первое значение могло относиться к профессиональному прозвищу: «Рагинис» — человек, который работает с рогом (роговщик, изготовитель гребней, пуговиц или музыкальных инструментов) или же владелец рогатого скота. Второе значение — прозвище по характеру: настойчивый, подгоняющий человек, «зануда» в бытовом смысле. В балтийской ономастике прозвища от глаголов движения и побуждения не редкость.

Географически фамилия тяготеет к западным регионам России, граничащим с Литвой и Латвией: Калининградская область, Псковская область, а также к Литве и Латвии как таковым. Встречаемость в России крайне низкая — единичные случаи, часто в записях середины XX века, когда происходила массовая смена паспортов и русификация нерусских фамилий. Если ваш предок носил фамилию Рагините, почти наверняка он или она были литовцами или латышами, переселившимися в Россию.

Сословная принадлежность не выводится из самой фамилии. В Литве и Латвии такую фамилию могли носить как крестьяне (основная масса населения), так и мещане. Дворянских родов с окончанием на -ите в Российской империи не фиксируется, так как это типично крестьянская модель женского именования.