Фамилия Ракимкулова — женская форма, а мужская — Ракимкулов. Это составная тюркская фамилия, и её разбор сразу даёт ключ к происхождению. Основа распадается на два компонента: «Раким» и «кул». Первая часть восходит к арабскому имени Раким (Раки́м), которое в исламской традиции означает «пишущий», «переписчик» или одно из значений — «тот, кто устанавливает письмена». В Коране это имя встречается как эпитет. Вторая часть — «кул» (от тюркского «qul» — раб, слуга) в составе сложных имён традиционно означала «раб Божий», то есть указывала на религиозную принадлежность и смирение. Таким образом, Ракимкул — это двусоставное личное имя, которое можно перевести как «раб Пишущего» (то есть раб Всевышнего, названного одним из своих атрибутов).

Фамилия образована по стандартной для тюркских языков модели: к имени предка добавили русский патронимический суффикс -ов/-ова. Это случилось в XIX–XX веках, когда у народов Средней Азии и Казахстана при советской паспортизации массово оформляли фамилии по русскому образцу. Поэтому географически фамилия Ракимкулова чаще всего встречается среди узбеков, таджиков, казахов и каракалпаков. В Узбекистане, особенно в Ташкентской и Самаркандской областях, она не редкость, но в целом остаётся сравнительно малораспространённой.

Интересно, что имя Раким в тюркской среде иногда смешивали с другим арабским корнем — Рахим (милостивый), но в фамилии Ракимкулова закрепился именно вариант с «к». Это отличает её от более популярных фамилий вроде Рахимкулова. Предок носителя, вероятно, был человеком грамотным или происходил из семьи, где ценили знание письма, — имя Раким часто давали детям в надежде, что они станут учёными или писцами. В социальном плане носители фамилии могли относиться к слою оседлых земледельцев или ремесленников, а не кочевой знати, так как «кул» в имени подчёркивало не знатность, а религиозное смирение.

В русском языке фамилия склоняется по правилам прилагательных: Ракимкулова, Ракимкуловой, Ракимкулову. Ударение, скорее всего, падает на последний слог основы — Ракимку́лова, хотя в разных семьях возможны варианты.