Фамилия Ракочук — яркий пример украинской модели фамилий на -чук, которая указывает на происхождение от человека по имени или прозвищу. Суффикс -чук (вариант -ук, -юк) в украинской ономастике — патронимический, то есть означает «сын» или «потомок» того, кто назван в корне. В данном случае корень «Рако-» — это сокращённая форма от прозвища Рак, Раков или, возможно, от имени Ракита (народная форма имени Ираклий, Иракла). Но самая прямая версия — от прозвища Рак, которое в украинской традиции давали человеку с характерной походкой, красноватым лицом или за сходство с животным.

В украинских землях фамилии на -чук особенно характерны для Западной Украины — Волыни, Подолья, Галиции. Ракочук, скорее всего, возник в среде крестьян или казаков, где прозвища были ходовыми и передавались детям. Если предок носил прозвище Рак, то его сын становился Ракочуком — «Раков сын». Интересный нюанс: в русской традиции ту же основу дала бы фамилия Раков, а в польской — Раковский. Суффикс -чук — чисто украинский маркер, который сохраняет региональную и социальную память.

Встречается и менее вероятная, но возможная версия: от названия реки Раковец или села Раков, где жили люди. Однако для фамилии Ракочук это менее типично, так как топонимические фамилии на -чук образуются редко — обычно от названия села с суффиксом -ец (Раковецкий, Раковчак). Так что прозвищная версия остаётся основной.

Фамилия нечастая, но её носители встречаются в Украине, а также среди украинских диаспор в Канаде, США и Аргентине. В России фамилия Ракочук почти не фиксируется — это дополнительный аргумент в пользу её западноукраинского происхождения.