Фамилия Рамочкин — один из тех случаев, где корень слова обманчиво прост, а на деле ведёт в разные стороны. Первое, что приходит на ум, — связь с уменьшительной формой «рамочка». Но если копнуть глубже, выясняется, что в русском языке слово «рама» могло означать не только оконный переплёт. В южных и западных говорах «рамой» называли край, опушку, кайму, а также большую деревянную раму для просушки снопов или холстов. Прозвище Рамочка могли дать человеку, который делал такие рамы — столяру или плотнику, либо тому, кто жил на краю деревни, «на раме».

Суффикс -кин указывает на принадлежность: Рамочкин — буквально «сын Рамочки». Это типичная модель русских фамилий, образованных от прозвищ или имён, оканчивающихся на гласный. Важно, что здесь суффикс не -ин, а -кин, что встречается реже и часто указывает на краткую форму прозвища (Рамочка), а не на полное имя. В отличие от фамилии Рамов, где основа — просто «рам», Рамочкин сохраняет уменьшительный оттенок, словно предок был не просто мастером, а молодым подмастерьем или младшим в роду.

Есть и другая, менее очевидная версия: основа могла восходить к имени Рам или Ерам — сокращённой форме от Еремей (древнееврейское «возвышенный Богом»). В таком случае Рамочка — это ласкательное обращение к Еремею, а фамилия оказывается «патронимической», то есть указывающей на отца по имени. Эта версия слабее, потому что форма «Рамочка» для Еремея нехарактерна, но в народной речи всякое бывало. Словарь Б. Унбегауна подтверждает, что фамилии на -очкин часто имеют прозвищное, а не крестильное происхождение.

Географически Рамочкины встречаются разрозненно, без ярко выраженного гнезда. Небольшие скопления есть в Поволжье и на Урале, что косвенно говорит о позднем закреплении фамилии — скорее всего, в XVII–XVIII веках, когда крестьянам начали массово давать фамилии по прозвищам. Сословно предки, вероятно, были государственными или помещичьими крестьянами, ремесленниками. Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано.

В итоге: Рамочкин — фамилия-прозвище, скорее всего, от названия профессии (столяр, делающий рамы) или от местности (живущий на краю). Уменьшительная форма «рамочка» придаёт ей бытовой, даже ласковый оттенок, но за ним стоит конкретное дело или место, а не пустое украшательство.