Фамилия Рарипова — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. В ней нет привычных русских суффиксов -ов или -ин, и на слух она звучит как заимствованная. Скорее всего, перед нами фамилия тюркского или арабо-тюркского корня, адаптированная к русской грамматике через окончание -а (женский вариант) и -ов (мужской: Рарипов).

Основа «Рарип» — это, вероятно, искажённое или диалектное произношение арабского имени «Рагиб» (Рагыб, Рариб). В арабском корень ر-غ-ب (ра-гъайн-ба) означает «желать», «стремиться», «быть заинтересованным». Имя Рагиб переводится как «желающий», «стремящийся», «жаждущий (знаний, добра)». В мусульманской традиции это имя встречается, но не так часто, как, скажем, Мухаммад или Ахмад. Переход «г» в «р» (Рагиб → Рарип) возможен в некоторых тюркских диалектах, особенно в башкирском или татарском, где звук «г» в заимствованиях иногда заменяется на более твёрдый или выпадает. Суффикс -ов в конце — чисто русский, указывающий на принадлежность: «сын Рарипа».

Географически фамилия Рарипова, скорее всего, привязана к Волго-Уральскому региону (Татарстан, Башкортостан) или к Средней Азии. В русских переписных книгах и списках дворянства она не встречается — это фамилия позднего формирования, которая закрепилась за крестьянскими или мещанскими семьями в XIX–XX веках, когда у нерусских народов начали массово записывать фамилии по отчеству.

Есть и альтернативная, менее вероятная версия: связь с диалектным русским словом «рарить» (редкое, означающее «пахать целину» или «разрыхлять»). Но тогда форма была бы Рарипов, а не Рарипова, и суффикс -ов указывал бы на патроним от прозвища Рарь. Однако это звучит натянуто — для русского уха «рарить» нехарактерно, и фамилия распространена почти исключительно в тюркоязычной среде.

Таким образом, носительница фамилии Рарипова может считать себя потомком человека по имени Рагиб (или Рарип), который жил в татарской, башкирской или казахской семье. Фамилия не знатная и не древняя, но хранит память о мусульманском имени с красивым значением — «стремящийся к благу».