Фамилия Расланова — женская форма, а её мужской вариант — Расланов. Сразу бросается в глаза редкий суффикс -ан-, который в русских фамилиях встречается нечасто. Обычно фамилии на -анов/-янов образуются от тюркских имён или прозвищ, и здесь тот же случай. Основа «Раслан» восходит к тюркскому имени Арслан (варианты — Аслан, Руслан), что значит «лев». Переход начального «а» в «р» — характерная черта для некоторых тюркских диалектов или результат оглушения в устной речи: Арслан → Раслан.

По модели образования фамилия Расланов — типичное русское патронимическое окончание -ов, приставленное к тюркскому имени. Это говорит о том, что предок носителя фамилии носил личное имя или прозвище Раслан. В русской ономастике такие фамилии нередко фиксировались у служилых татар, башкир или выходцев из Казанского и Астраханского ханств, которые переходили на русскую службу и получали фамилии по отцу. Суффикс -ан- мог указывать на прямое заимствование имени без промежуточной русификации (как, например, в фамилиях Салаватов, Хусаинов).

Географически фамилия Расланов встречается в Поволжье, на Урале и в северокавказских республиках, особенно у народов, говорящих на тюркских языках — татар, башкир, кумыков. В славянской среде она редка и чаще всего указывает на смешанное происхождение. Никаких сословных ограничений у фамилии нет: её могли носить как крестьяне, так и купцы, а в советское время — представители самых разных профессий. Известных исторических деятелей с этой фамилией в общероссийских источниках не зафиксировано, что делает её типичным примером массовой народной фамилии, образованной от популярного на Востоке имени.