Фамилия Ратовицкий — одна из тех, где суффикс -цк- сразу указывает на географическое происхождение. В русской ономастике фамилии на -ский и -цкий чаще всего образовывались от названий населённых пунктов: сёл, местечек, усадеб. Ратовицкий, скорее всего, означает «тот, кто родом из Ратовиц» или «владелец Ратовиц». Конкретное место с таким названием найти непросто, но логика подсказывает: основа «Ратов-» может быть связана с древнерусским словом «рать» (войско, битва) или с личным именем Рат, Ратибор — популярным в домонгольской Руси и у славян. В таком случае Ратовицкий — это потомок человека по прозвищу Рат или Ратой.

География фамилии сегодня тяготеет к западным регионам бывшей Российской империи: Беларусь, западная Украина, Польша. Это не случайно. Суффикс -ицкий (вместо более частого -овский) типичен для польской и западнорусской традиции. В Речи Посполитой так образовывали шляхетские фамилии от названий имений. Если предок Ратовицких владел хутором Ратовичи или жил в селе Ратовице, то при переходе в русское подданство фамилия могла закрепиться в форме Ратовицкий. Менее вероятная, но возможная версия — прозвищное происхождение от «ратовище» (древко копья). Тогда фамилия означала бы «сын копейщика» или «оружейника».

Особенность фамилии — её относительная редкость. В отличие от массовых Ивановых или Кузнецовых, Ратовицкий не размазан по всей стране. Это указывает на одного или нескольких предков-основателей, от которых пошёл род, и на узкую географическую привязку. Если вы носите эту фамилию, стоит искать корни в метрических книгах Гродненской, Минской или Волынской губерний — именно там фиксировались похожие ойконимы.