Фамилия Раутборт образовалась от аналогичного прозвища, состоящего из двух частей. Первая из них – «раут» - восходит к южнонемецкому слову rauth, которое переводится как «рыжеволосый». В основу второй части прозвища – «борт» - легло идишское слово bort (из немецкого Bart) со значением «борода». Соответственно, прозвище Раутборт мог получить человек с рыжей бородой. Так, например, в Книгу памяти Дальневосточного края внесен Петр Исаакович Раутборт (р.