Фамилия Разбекулы звучит необычно для русского уха, и это не случайно: она не славянская по происхождению. Её основа — тюркская, точнее, казахская. Разбираем её по частям. Первая часть, «Разбек» — это личное имя. Оно составное: «Раз» восходит к арабскому «рази» (رضي) — «довольный, согласный» или «избранный», а «бек» — тюркский титул, означающий «господин, князь, предводитель». Имя Разбек, таким образом, можно перевести как «довольный господин» или «избранный князь». Вторая часть — «улы» (ұлы) — казахский патронимический формант, буквально означающий «сын». То есть Разбекулы — это «сын Разбека».

Модель образования фамилии здесь не русская (суффиксы -ов/-ев, -ин), а тюркская, характерная для казахской ономастики. В Казахстане и среди казахов в России такие фамилии часто не склоняются по падежам. В отличие от русских фамилий, которые в массе своей закрепились в XIX веке, казахские фамилии с элементом «улы» (или «кызы» — «дочь») активно формировались в советский период, когда отчества и родовые имена стали превращать в официальные фамилии. Так что предок носителя фамилии Разбекулы — конкретный человек по имени Разбек, вероятно, живший в XVIII–XIX веках, от которого пошёл род.

Географически фамилия Разбекулы почти наверняка привязана к Казахстану, особенно к южным и западным регионам (например, Мангистауская, Кызылординская области), где сильны родоплеменные традиции и распространены составные имена. В России она встречается редко, в основном в среде казахской диаспоры. Встретить её в старых русских переписных книгах невозможно — это поздняя письменная фиксация устной родовой традиции. Интересно, что в русскоязычной среде такую фамилию нередко записывают с ошибками: могут путать «улы» с русским суффиксом «улов», но написание «Разбекулы» — единственно верное, отражающее исходное казахское слово.