Фамилия Раздуенкова — женская форма мужской фамилии Раздуенков. Её основа — прозвище или мирское имя Раздуй, Раздуйко. В русских говорах «раздуть» означало не только «развеять», но и «раздуть мехами» (в кузнечном деле), а в переносном смысле — «распалить», «разжечь». Человек с таким прозвищем мог быть либо кузнецом, работающим с мехами, либо обладателем пылкого, горячего нрава. В пользу ремесленной версии говорит и тот факт, что фамилии с корнем «дуй» (Дуйков, Раздуев) часто встречались именно в среде кузнецов и мастеровых.

Словообразовательная модель типична для центральной России: суффикс -енк- в фамилиях Раздуенковых, как и в фамилиях Грищенко, Коваленко, указывает на украинское или южнорусское происхождение основы. Однако сама фамилия Раздуенков фиксируется в документах преимущественно на территории бывшей Орловской и Курской губерний — на стыке великорусских и малороссийских говоров. Это зона, где прозвища с уменьшительным суффиксом -к- (Раздуйко) были обычны, а затем, при русификации, превращались в фамилии на -ов: Раздуенков.

Спорных версий немного. Иногда основу «Раздуй» связывают с глаголом «раздуть» в значении «обмануть», «надуть», но это менее вероятно: в диалектах «раздуть» скорее означало «разрушить», «развалить», чем «обмануть». Прямой связи с «дуть» в смысле «надувательства» нет.

Сословно фамилия не элитарная: носители Раздуенковы — потомки крестьян или однодворцев, реже — мещан. В метрических книгах XIX века Раздуенковы встречаются как государственные крестьяне, занимавшиеся кузнечным и плотницким делом. Уникальность фамилии в том, что она сохранила архаичную форму прозвища, почти не изменившись за двести лет. Сегодня фамилия редкая, её концентрация — в Белгородской и Воронежской областях, что подтверждает южнорусский след.