Фамилия Разидинова — женская форма фамилии Разидинов, и её происхождение почти наверняка связано с тюркскими или кавказскими корнями. В русском языке такая фамилия не имеет славянской словообразовательной модели: суффикс -ов типичен для русских фамилий, но основа «Разидин» не встречается в древнерусских именах или прозвищах. Это указывает на то, что фамилию адаптировали при русификации — например, в XIX–XX веках, когда представители народов Северного Кавказа, Закавказья или Поволжья получали паспорта с русскими окончаниями.

Сама основа, скорее всего, восходит к арабскому имени Разиддин (рази — «довольный», «удовлетворённый», и дин — «вера», «религия»). В мусульманской традиции имя Разиддин означает «довольный верой» или «тот, кто доволен религией». Под ударением в фамилии третий слог — Разиди́нова, что характерно для заимствованных основ с долгим гласным. Встречаются варианты написания с одной «з» (Разидинов), но это скорее ошибка, чем норма: корень «рази-» в тюркских языках нередко связан с понятием «честь» или «достоинство», хотя здесь решающую роль играет именно арабский пласт.

Географически фамилия Разидиновы распространены в Дагестане, Чечне, а также среди татар и башкир. В метрических книгах XIX века такие фамилии почти не фиксируются — они массово появились после 1917 года, когда представители горских народов получили паспорта и фамилии по отцу. Возможно, предок носителя фамилии был муллой или человеком, известным своей набожностью, так как имя Разиддин давали в семьях, подчёркивающих религиозность.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то Разидинов близка к Разиеву, Разину и Разакову, но отличается специфическим суффиксом -дин, который прямо отсылает к религиозному термину. В русском контексте такая фамилия — маркер долгой ассимиляции: носители, как правило, уже давно говорят по-русски, но сохранили в роду память о мусульманском имени предка.