Фамилия Разломенко звучит необычно, и её разбор сразу выводит на редкую словообразовательную модель. Типичные украинские фамилии на -енко образуются от личных имён, прозвищ или названий профессий (Шевченко — от «швец», Коваленко — от «коваль»). Но основа «Разлом-» указывает не на занятие, а на действие или явление.

Скорее всего, в основе лежит прозвище Разлом, которое давали человеку с крутым, «ломающим» характером, либо тому, кто жил у оврага, промоины, разлома в земле. В диалектах «разлом» могло означать и буйного, неуступчивого человека — «его не переломишь». Прозвище Разлом или Разлома (с ударением на второй слог) фиксируется в южнорусских и украинских говорах, где «ломать» имело переносное значение «упрямиться, капризничать». Затем по модели «прозвище + -енко» (сын Разлома) и возникла фамилия.

Вторая версия, менее вероятная, — от имени Разлом как охранительного прозвища. В языческой традиции ребёнку могли дать «плохое» имя, чтобы отвести злых духов: Разлом — как «сломленный, хилый» в младенчестве, чтобы на самом деле вырос здоровым. Но прямых документальных подтверждений этому нет.

Географически фамилия Разломенко привязана к востоку Украины и югу России — Днепропетровская, Донецкая области, а также Краснодарский край. Это зона активного формирования фамилий на -енко в XVIII–XIX веках. В центральных и западных регионах Украины фамилия почти не встречается, что говорит о её локальном, возможно, даже односельском происхождении.

Суффикс -енко здесь не просто патронимический, а указывает на прямую связь с прозвищем отца. Если бы фамилия возникла в северных русских говорах, она звучала бы как Разломов. Но украинская форма сохранила первоначальное прозвище почти без изменений — только добавила окончание, указывающее на родство. Так что предки носителя фамилии, скорее всего, были казаками или крестьянами, и родоначальник получил прозвище за свой нрав или место жительства.