Фамилия Развиндеева — редкий случай, когда прозвище, лёгшее в основу, почти наверняка связано с действием, а не с именем или профессией. В центре фамилии — глагол «развиндить» или «развиндевать», который в русских говорах имел значение «раскачать, расшатать, ослабить» (от «винт» — то есть сделать хлипким, некрепким). Человек по прозвищу Развинда, Развиндей или Развиндеев мог получить такое имя за непостоянство, неустойчивый характер или, наоборот, за манеру раскачиваться при ходьбе.

Суффикс -еев указывает на патронимическое происхождение: Развиндеев — сын Развиндея. Форма на -еев, а не на -ов, типична для фамилий, образованных от прозвищ на -ей, -ай. В женском варианте Развиндеева к основе добавился суффикс -а, обозначающий принадлежность к роду: «жена или дочь Развиндеева».

Географически фамилия тяготеет к южным и центральным областям России. Встречается в Воронежской, Ростовской, Липецкой областях, а также в Краснодарском крае. В этих регионах диалектный глагол «развиндить» был в ходу, особенно в крестьянской среде. В северных говорах такое прозвище почти не фиксируется.

С точки зрения социального статуса, Развиндеевы — почти наверняка потомки крестьян или однодворцев. Фамилия не встречается в дворянских родословных книгах, не упоминается в боярских списках. Это «народная» фамилия, возникшая в среде, где прозвища давались по поведению или внешним признакам, а не по сословной принадлежности.

Интересно, что фамилия сохранила редкую для русского языка основу с приставкой раз- и корнем -винд-. В русской ономастике таких примеров единицы. Можно провести параллель с фамилиями Развин, Развинский, но Развиндеева стоит особняком — в ней отчётливо слышен глагольный оттенок и разговорная экспрессия. Это не фамилия-название ремесла, а фамилия-характеристика, что делает её особенно ценной для изучения народной ментальности.