Фамилия Реглин образована от прозвища Регла, в основе которого лежит немецкий глагол Regle. На русский язык это слово переводится как «приводить в порядок, управлять, улаживать». Исходя из этого, можно предположить, что родоначальник Реглиных был чиновником, управляющим каким-либо хозяйством или предприятием. Наличие в фамилии Реглин суффикса -ин указывает на то, что она сформировалась под славянским влиянием и принадлежит роду, основатель которого проживал на территории России. Фамилия Реглин встречается в различных исторических документах. Так, в Книге памяти Киевской области упоминается Реглин Людвиг Готлибович, родившийся в 1878 году в селе Березовое Киевской области. Безусловно, фамилия Реглин представляет собой замечательный памятник немецкой культуры. Однако процесс формирования каждой отдельной фамилии мог быть длительным и не всегда имел привязку только к одной местности, поэтому окончательно говорить о точном времени и месте происхождения фамилии Реглин можно лишь на основании серьезных генеалогических исследований.