Как правило, такие имена состоят из двух частей: например, Доброслав (переводится как «добрая слава»), Яромир («сильный народ»), Милогост («милый, дорогой гость»). Фамилия Рецлав образована от аналогичного имени – варианта польского имени Рацислав (Ратислав, Рацлав), которое образовано от общеславянских слов «рать» («войско») и «слава». Соответственно, именование Рацислав можно перевести как «славное войско». Так, в документах начала XX века упоминаются: Рецлав Георгий Николаевич (родился в 1925 г., г. Таганрог), Рецлав Зельма Густавовна (родилась в 1920 г., ст. Коломзино Омской области), Рецлав Лилия Николаевна (родилась в 1920 г., Донецкая обл.), Рецлав Лина Генриховна (родилась в 1912 г., Запорожская обл.) и др.