Фамилия Ревокатова — женская форма фамилии Ревокатов, и её происхождение напрямую связано с мужским именем или прозвищем Ревокат. Основа здесь неочевидна на первый взгляд, но достаточно прозрачна для этимолога: в её основе лежит латинское слово revocatus, что значит «отозванный» или «возвращённый». В русской традиции это имя попало через церковные календари — так звали одного из раннехристианских мучеников, пострадавших в I веке. Имя Ревокат встречалось в святцах, хоть и редко, и давалось при крещении.

По словообразовательной модели фамилия относится к типичному патронимическому типу на -ов: Ревокатов буквально означает «сын Ревоката». Суффикс -ов указывает на принадлежность, и в XIX веке такие фамилии чаще всего закреплялись за крестьянами и мещанами, реже — за духовенством. Интересно, что фамилия эта не массовая: она распространена в основном в центральной России и Поволжье, а её носители, судя по архивным данным, нередко происходили из старообрядческой среды, где старинные календарные имена сохранялись дольше.

Стоит различать Ревокатова и внешне похожую фамилию Ревокатов — ударение в обоих случаях падает на третий слог: Ревокáтов. Встречается также вариант с ударением на «о» — Рéвокатов, но он менее характерен для литературной нормы. Если ваш предок носил фамилию Ревокатов, он почти наверняка был назван в честь святого, а не в связи с каким-либо ремеслом или прозвищем — это редкий случай «книжного» происхождения, уходящего корнями в латынь и церковную традицию.