Фамилия Рейзенбук звучит не по-русски, и это верная зацепка. Она почти наверняка имеет ашкеназское еврейское происхождение, причем составлена из двух немецких или идишских корней, что типично для фамилий, возникших в XVIII–XIX веках на территориях Австрийской и Российской империй.

Первая часть, «Рейзен», восходит к немецкому «Reisen» — «путешествовать» или к идишскому «רײַזן» (raizn) с тем же значением. Вторая часть, «бук» — это немецкое «Buch» или идишское «בוך» (bukh), то есть «книга». Складывается прозрачная картина: буквально фамилия означает «путевая книга» или «книга путешествий». Однако вряд ли предок был автором путевых заметок. Скорее всего, прозвище Рейзенбук получил человек, имевший отношение к книгам и разъездам: например, странствующий книготорговец, перевозчик книг или библиотекарь при передвижной общине. В еврейской среде, где грамотность и ученость ценились высоко, такое прозвище было бы понятным и уважаемым.

Модель образования — чисто описательная, без русского суффикса. Фамилия не получила окончания -ов или -ин, потому что не проходила русификацию в канцеляриях, а сохранилась в исходной немецкоязычной записи. Это указывает на то, что носители фамилии жили в регионах, где документы велись на немецком или польском языках (Галиция, Волынь, Подолье), либо эмигрировали в США или Западную Европу до массовой смены фамилий на русский лад.

Интересная деталь: фамилия могла быть не только прозвищем, но и искусственной, «декоративной». В эпоху обязательной паспортизации еврейского населения при австрийском императоре Иосифе II и позже в Российской империи чиновники нередко давали фамилии по принципу «красивое слово». «Рейзенбук» звучало как поэтичный образ — книга странствий, что могло понравиться и чиновнику, и носителю. В отличие от фамилий вроде Розенберг или Гольдберг, эта встречается реже, что делает её ценной для генеалогического поиска: она не размыта в массе однофамильцев.

Сравнение с однокоренными фамилиями (Рейзен, Рейзенман, Бухгольц, Бухман) подтверждает, что основа разложима на два полновесных компонента. Никакой славянской или тюркской версии для Рейзенбук нет — это чистый случай германского влияния на еврейскую ономастику.