Фамилия Ритенбанд образована от аналогичного именования, которое, вероятно, восходит к двум немецким основам. Так, первая часть именования Ритенбанд восходит к слову reiten – «ехать верхом на лошади». В основе второй части именования Ритенбанд лежит немецкое слово Band - «тесьма, завязка, связка, лямка, связь». Вполне вероятно, что Ритенбантом могли называть человека, который занимался изготовлением конской упряжи или же запрягал лошадей. Так, в архивных документах середины ХХ века записан Ритенбанд Мирон Юрьевич, родившийся в 1898 году в Минске.