Фамилия Роговиковский — одна из тех, где сразу видна география происхождения. Суффикс -ский (в женском роде -ская) типичен для польской, украинской и белорусской шляхты, а также для русских фамилий, образованных от названий мест. В данном случае перед нами почти наверняка фамилия, возникшая от топонима — названия населённого пункта вроде Роговиково, Роговики или Роговичи. Такие сёла и деревни разбросаны по Украине, Беларуси и западным областям России (например, в Черниговской или Смоленской губерниях). Человек, переехавший оттуда, получал прозвище по месту прежнего жительства: «Роговиковский» — выходец из Роговиков.

Корень фамилии — рог. В славянских языках он многозначен. Самое прямое: «рог» как часть головы животного. Прозвище Рог или Роговик могли дать упрямому, сильному человеку, либо тому, кто торговал рогами или делал из них гребни и пуговицы (роговое ремесло было распространено на Руси). Второй вариант: «рог» в значении мыс, изгиб реки, излучина. В таком случае Роговиково — деревня, стоящая на речном роге, на изгибе. Третья, менее очевидная версия: прозвище Роговик могло относиться к музыканту, играющему на рожке (пастушеском инструменте). Но наиболее вероятно, что основа — именно топоним, а не прямое прозвище.

Обратите внимание на суффикс -ик- в середине слова: Роговиковский. Это не просто «роговский» (от Рогово), а более сложное образование. Суффикс -ик- в данном случае указывает на принадлежность или уменьшительность: Роговик — либо человек, связанный с рогом (ремесленник), либо житель небольшого поселения Роговики. А уже от этого прозвища или названия добавили типичный шляхетский суффикс -ский. Такая двухступенчатая модель (Роговик → Роговиковский) говорит о том, что фамилия могла оформиться в среде, где ценили сословные маркеры: на Украине или в Беларуси, где окончание -ский было признаком дворянства или казачьей старшины.

Сословно носители фамилии могли быть и крестьянами, и мещанами, и шляхтой — топонимические фамилии на -ский не дают однозначного ответа. В России XIX века таких «географических» фамилий было много у духовенства (семинаристы часто брали фамилии по названиям сёл), но в случае Роговиковского это маловероятно: для поповских фамилий характерны более искусственные формы (Рождественский, Преображенский), а не прозвищные основы. Скорее всего, это фамилия мелкопоместной шляхты или зажиточных крестьян, получивших фамилию по месту жительства.

Встречаемость фамилии невысока. В современных базах данных Роговиковские рассеяны по Украине (особенно западные области), Беларуси и России, но нигде не образуют крупных гнёзд. Это подтверждает версию происхождения от одного или нескольких небольших поселений, которые со временем исчезли или сменили название.